Skip to Content

165 prénoms espagnol de filles les plus originaux de 2023

Salut les filles ! Vous êtes à la recherche d’un prénom original pour votre petite fille qui est attendue en 2023 ? Vous voulez que son nom sorte de l’ordinaire et la fasse se démarquer des autres ? Eh bien, vous êtes au bon endroit !

Nous avons rassemblé pour vous les 165 prénoms espagnols pour filles les plus originaux de 2023.

Vous y trouverez des prénoms qui sonnent comme de la musique à vos oreilles, des prénoms qui font voyager votre imagination, des prénoms qui vous feront sourire, mais surtout des prénoms qui feront de votre petite fille une véritable princesse !

Alors, prêtes à découvrir des prénoms qui vont faire tourner les têtes ? C’est parti !

C’est une fille? !! Toutes nos félicitations!! Si vous cherchez des prénoms de filles, vous avez de la chance, car aujourd’hui nous vous proposons une liste des prénoms les plus originaux de 2023.

Noms de fille

Après avoir reçu la merveilleuse nouvelle que nous allons avoir une fille, la première chose que nous nous demandons est de savoir comment nous allons l’appeler . Et il y a beaucoup de noms pour les filles, mais nous ne les aimerons pas tous. Il est important d’en trouver un dont on tombe amoureux tant par sa forme que par sa signification. 

C’est pourquoi nous avons décidé de vous aider dans ce moment important pour vous avec cette liste de prénoms féminins, parmi lesquels se trouvent les plus beaux et les plus originaux que nous ayons pu trouver. Et si vous cherchez de l’inspiration parmi les prénoms de garçon , nous avons aussi les meilleures propositions.

NOMS DE FILLES ORIGINAUX

Si ce que vous voulez, ce sont des noms de filles rares , vous êtes au bon endroit, car nous en avons sélectionné quelques-uns très particuliers, parmi ceux qui se répètent rarement dans la vie. Et c’est que les noms originaux sont ceux qui forgent ce caractère unique que vous voudrez peut-être transmettre à votre petite fille.

  • Avril
  • Athéna
  • Cora
  • Chloe
  • Journées
  • Daphné
  • Fiona
  • Frida
  • Gala
  • Combiner
  • Katia
  • Ici
  • à l’événement
  • Zoé
  • À toi

Il n’est pas facile de trouver des prénoms de filles originaux que vous aimez vraiment , nous espérons donc que dans cette liste, vous avez pu en trouver quelques-uns qui ont retenu votre attention. Ces noms sont généralement liés à des éléments de la nature, bien que certains, comme Daphné ou Athéna, trouvent leur origine dans la mythologie grecque.

La chose vraiment importante lors du choix d’un nom différent est que, d’une part, il sonne bien quand il s’agit de le dire et, d’autre part, il a une signification puissante qui accompagnera votre fille tout au long de sa vie. Mais surtout, choisir un prénom comme celui-ci est la garantie que votre petite fille sera unique partout où elle ira.

Et c’est qu’en tant que mères ou pères, nous préférons souvent que le nom que nous avons choisi ne soit pas si commun, pour pouvoir le différencier du reste des gens, et pour qu’il se sente unique et spécial. Pensez que ce prénom accompagnera votre fille tout au long de sa vie, même si un jour elle atteint une certaine notoriété dans n’importe quel domaine professionnel, par conséquent, bien choisir maintenant est essentiel.

Vous en avez choisi un ? Si aucun d’entre eux ne vous convainc, continuez à lire car nous vous proposons ci-dessous une liste de noms également très originaux et spéciaux.

NOMS DE FILLES MODERNES

Les tendances dans cet aspect changent toutes les quelques années, mais il est normal que vous souhaitiez choisir entre des noms actuels qui ne font pas paraître votre petite fille plus âgée qu’elle ne l’est. C’est pourquoi nous avons rassemblé quelques prénoms de filles modernes qui prennent beaucoup cette année.

  • le père
  • Alba
  • la fin
  • Carla
  • Daniela
  • Emma
  • Greta
  • Inde
  • Isabelle
  • Martine
  • Olivier
  • Valéria
  • Véga
  • Être
  • Zara

Il y a toujours eu des tendances dans les noms. Dernièrement, ceux qui sonnent différemment sont repris, dans d’autres langues, liés à la nature ou à des personnages de fiction. Mais la vérité est que ces tendances changent chaque année et qu’il est difficile de suivre.

Ainsi, bien qu’il existe des prénoms féminins actuels qui ont toujours été portés, comme Lucía ou Eva, nous ne les considérons pas comme des prénoms modernes en tant que tels. Nous avons préféré en sélectionner quelques-uns qui, bien que comme tous les noms dans le monde ont une longue tradition, ont réussi à devenir à la mode au cours de la dernière décennie.

Choisir un nom moderne et actualisé est important car il détermine, dans une certaine mesure, la consonance dans laquelle se trouve votre fille au sein de la société. Et c’est que, à mesure que nous grandissons, nous avons tendance à entendre ces “noms de personnes âgées”, qui sont ceux qui, aussi beaux soient-ils, ont été quelque peu laissés pour compte. Pour que le prénom de votre petite fille représente toujours son âge correct, il est préférable de rechercher un de ceux qui sont à la mode l’année de sa naissance.

Savez-vous déjà lequel vous aimez ? Ne vous inquiétez pas si aucun de ceux-ci ne vous convainc, car il existe de nombreux autres noms qui sont également portés et trouvés dans d’autres listes de cet article.

PRÉNOMS HÉBREUX POUR FILLES

Il existe de nombreux noms hébreux pour les femmes, plus que nous ne le pensons. Donc, si ce que vous voulez est issu de cette tradition, il ne vous sera pas difficile de trouver le bon. Bien sûr, pour vous donner un coup de main et raccourcir votre recherche, nous vous laissons les plus beaux noms que nous avons trouvés dans cette langue.

  • Abigaïl
  • Belén
  • Élisa
  • gabrielle
  • John
  • Immédiatement
  • Noémie
  • Odélia
  • Raphaëla
  • Rébecca
  • Ruth
  • Sara
  • Suzanne
  • Tamara
  • Zahara

Puisque nous vivons dans une société majoritairement chrétienne et catholique, les prénoms hébreux pour les filles font partie de notre quotidien presque sans nous en rendre compte . Et il ne faut pas oublier que c’était la langue dans laquelle la Bible a été écrite à l’origine, et bien qu’elle soit parvenue en Occident traduite en grec, puis en latin, nombre de ses noms sont restés intacts. Beaucoup d’autres sont passés par un processus de romanisation.

Mais, quoi qu’il en soit, ces noms font partie de notre culture depuis des siècles, on pourrait donc dire qu’ils sont tous des classiques. De María à Ruth, en passant par bien d’autres prénoms issus de cette langue, vous en trouverez sûrement un qui correspond bien à votre petite fille.

N’oubliez pas que puisque beaucoup de ces noms sont liés à la Bible , leur signification est généralement liée à la foi ou à Dieu, quelque chose que vous aimerez peut-être si c’est ce que vous recherchez. Bien que tous les noms que l’hébreu a donnés ne soient pas liés à la religion.

Si vous n’avez pas été complètement convaincu par l’un des noms que nous vous avons présentés sur cette liste, n’allez pas trop loin. Parce que la liste suivante que nous vous apportons comprend également des noms hébreux, puisqu’ils sont tous tirés de la Bible.

PRÉNOMS BIBLIQUES POUR FILLES

La Bible a toujours été une source de noms, remontant à des siècles. C’est pourquoi les noms de filles bibliques ne cessent d’être portés . Qui ne connaît pas une Raquel, une María ou une Eva ? Si vous cherchez ce gars, vous n’avez pas besoin de chercher plus loin. Ici vous avez les plus beaux noms bibliques.

  • Adèle
  • ignoble
  • Esther
  • Isabelle
  • immaculé
  • Irène
  • Judith
  • Marie
  • Madeleine
  • Myriam
  • Nazareth
  • noémie
  • Priscille
  • Saraï
  • Raquel

La Bible est l’un des livres les plus importants de l’histoire occidentale, que l’on considère ou non sa valeur religieuse. Et c’est que leurs histoires ont marqué notre culture pendant des siècles. Il n’est donc pas surprenant que, que ce soit par la foi ou par la tradition, les noms bibliques pour les filles soient devenus l’un des plus courants en Espagne et dans d’autres parties du monde.

Mais vous n’avez pas besoin d’ouvrir la Bible pour aller chercher un par un les noms qui y figurent, dans cette courte liste que nous avons préparée vous avez quelques-uns des plus beaux que nous ayons trouvés. Ils ont tous leur histoire, bien sûr, et si vous en optez pour un, nous vous recommandons de jeter un œil à la fois à leur signification et au passage où ils apparaissent.

Bien sûr, comme cela est évident, la signification de tous ces noms est généralement liée à la foi ou à la religion d’une manière ou d’une autre, bien que ce ne soit pas obligatoire. De plus, la plupart d’entre eux viennent de l’hébreu , bien que certains aient subi un processus de romanisation, car bien que la Bible ait été écrite à l’origine dans cette langue, elle est arrivée en Europe par le latin et le grec.

PRÉNOMS FILLES CLASSIQUES

Il y a des noms qui ne se démodent jamais. Peut-être parce qu’ils sont vraiment jolis, ou simplement parce que ce sont des noms de filles classiques qui ont toujours l’air bien. Par conséquent, si ce que vous voulez, ce sont des noms traditionnels, nous avons créé cette courte liste dans laquelle vous pouvez trouver celui qui convient le mieux à votre fille.

  • Alicia
  • Adrien
  • Alejandra
  • Carmen
  • Charlotte
  • Hélène
  • Agnès
  • Julia
  • Lucie
  • Lola
  • Laura
  • Marina
  • Marta
  • Paule
  • Sofia

Les classiques ne se démodent jamais, c’est pourquoi les prénoms féminins traditionnels sont toujours un succès . Ces types de noms nous garantissent que, peu importe les années qui passent, notre fille aura toujours un nom qui sera à la mode et qui ne sonnera pas étrange ou vieux. Bien sûr, nous n’avons pas de boule de cristal qui nous permette de regarder vers l’avenir, mais tous ceux de cette liste sont utilisés depuis des décennies et ne semblent toujours pas d’une autre époque.

C’est pourquoi choisir un classique semble toujours être une décision sûre. Aussi, s’ils ont été parmi les plus choisis par les pères et les mères pendant si longtemps, ce sera pour une raison. La raison pour laquelle nous croyons derrière ce fait est que ce sont de très beaux noms, à la fois dans la forme et dans le sens.

Dans cette liste particulière, il y a des noms d’origines différentes : du grec, du latin, de l’hébreu… Mais tous cachent une signification précieuse enveloppée dans une forme élégante qui sonne bien à l’oreille. Comme nous l’avons dit, s’ils sont populaires depuis si longtemps, ce sera pour une raison.

Cependant, si aucune de ces options ne finit par vous convaincre, ne désespérez pas. Faites défiler jusqu’à la liste ci-dessous et vous pourriez tomber sur le nom parfait pour votre future fille.

PRÉNOMS DE FILLE EN ANGLAIS

Vous préférez ne pas donner de prénoms à votre petite fille en espagnol ? Ne vous inquiétez pas, car si vous préférez quelque chose avec une touche plus internationale, il existe de nombreux noms de filles en anglais qui sont vraiment jolis. Ci-dessous, nous vous laissons ceux que nous avons le plus aimés.

  • Abbie
  • Brooke
  • Clarisse
  • Diane
  • Esmée
  • Florence
  • la grâce
  • harpiste
  • Noisette
  • Lierre
  • Sortir
  • Jasmin
  • Kristen
  • Lexi
  • Margot

L’anglais est la langue universelle, c’est pourquoi de plus en plus de pères et de mères décident de ne pas nommer leurs filles en espagnol et optent pour la langue anglo-saxonne. Il est vrai qu’au début, ces noms peuvent nous sembler différents ou étranges, surtout si nous n’avons pas eu beaucoup de contacts avec la culture anglaise ou américaine, mais ils deviennent immédiatement communs à l’oreille.

Ce type de nom a un point très positif, c’est qu’à l’ère de la mondialisation, avoir son nom dans la langue universelle peut vous ouvrir des portes ou, du moins, faciliter votre chemin si vous avez l’intention de développer votre vie à l’étranger ou paramètres internationaux. C’est peut-être la principale raison pour laquelle vous recherchez un nom en anglais, ou peut-être aimez-vous simplement cette langue et sa prononciation.

Quoi qu’il en soit, nous avons essayé de choisir une série de noms en anglais qui peuvent sembler familiers dans notre pays grâce à des personnages de la télévision, du cinéma ou de la littérature qui les ont popularisés à travers le monde. Bien que, bien sûr, le dernier mot dans tout cela vous appartienne. En aimez-vous? Si aucun d’entre eux ne vous convainc, nous vous laisserons plus tard des noms dans d’autres langues, comme le basque, l’italien ou le français.

PRÉNOMS BASQUES POUR FILLES

En Espagne, en plus de l’espagnol, nous avons des langues vernaculaires qui ont donné naissance à des mots précieux. Pour cette raison , les prénoms basques ne doivent pas être négligés lors du choix de celui que portera notre fille. Si vous souhaitez en savoir plus sur les noms en basque, il vous suffit de jeter un œil à ceux que nous vous laissons ci-dessous.

  • Aymara
  • Alda
  • gadea
  • vent
  • Je cours
  • Kaïa
  • Leire
  • Maïa
  • Michael
  • Narô
  • Naira
  • Récit
  • Les cuisses
  • Blanc
  • Blanc

De nombreuses langues vernaculaires coexistent en Espagne, et chacune d’elles a ses noms typiques. Nous en connaissons tous au moins quelques-uns. Nuria pour le catalan, Rosalía en galicien. Mais, connaissez-vous les prénoms des filles en basque ? Cette langue a donné de très beaux noms , aux significations intenses et, bien des fois, liés à la nature.

Donc, si le basque est une langue qui attire votre attention, à la fois en raison de votre ascendance et de vos préférences personnelles, choisir un nom dans cette liste pourrait être une excellente option pour vous. Bien sûr, ce ne sont pas tous les noms que la langue basque nous a donnés, mais certains des plus beaux que nous ayons trouvés.

Et c’est que, l’un des avantages de choisir un nom dans cette langue, c’est que tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de l’Espagne, il peut sembler extravagant et original. Nous n’avons pas la chance de connaître des prénoms basques partout, alors partout où votre petite fille ira, elle laissera sa marque. Si vous habitez également en Navarre ou au Pays basque, ou avez de la famille originaire de ces régions, il est plus que normal que vous préfériez un nom en basque.

Mais si rien de tout cela ne vous convainc et que vous êtes clair sur le fait que vous ne voulez pas de nom en espagnol, faites attention aux listes qui suivent , car nous allons recommander des noms en italien et en français.

PRÉNOMS ITALIENS POUR LES FILLES

Une autre langue précieuse avec de nombreux noms que vous pouvez donner à votre fille est l’italien . Et c’est que les prénoms féminins italiens sont les plus beaux que nous ayons trouvés. Si vous aussi tombez amoureux de cette belle langue et de sa tradition, nous vous laissons quelques-uns des plus précieux pour que vous puissiez choisir.

  • Alexia
  • Anette
  • Antonelle
  • Blanche
  • Carine
  • Dégager
  • Donna
  • Émilie
  • Francesca
  • gabrielle
  • Marcella
  • Nicolas
  • Patricia
  • Rosette
  • Venise

L’Italie, notre pays voisin, partage avec nous de nombreuses années d’histoire. Il n’est donc pas surprenant qu’il existe de nombreux noms que nous partageons. Le cas le plus évident est Laura, un nom qui a déjà été mentionné dans cet article et qui est aussi courant dans notre langue qu’en italien.

Par conséquent, si vous êtes clair sur le fait que vous préférez ne pas donner de nom à votre fille en espagnol, choisir entre l’un de ces noms féminins italiens peut être une excellente option. Après tout, ils ressemblent à d’autres que nous avons en Espagne et en Amérique latine , mais avec la touche élégante et distinguée que cette belle langue apporte.

De plus, bon nombre des noms que vous pouvez trouver sur cette liste vous semblent déjà familiers, car les films italiens et italo-américains ont fait une brèche dans la culture populaire occidentale, ce qui montre clairement que les noms italiens ont quelque chose qui les rend irrésistibles.

savez-vous quel est votre préféré? Si ces noms ne vous convainquent pas entièrement, ne vous contentez pas. Vous n’avez pas encore à jeter l’éponge dans votre recherche d’un prénom dans une autre langue, car encore faut-il jeter un œil à notre liste de prénoms français, parmi lesquels vous trouverez sûrement un prénom élégant et distingué qui vous séduira. plus de.

PRÉNOMS FRANÇAIS DE FILLES

Il n’y a pas d’endroit plus élégant que la France, dit-on souvent . C’est pourquoi si ce que vous voulez est un nom sophistiqué et beau pour votre fille, les prénoms féminins français sont une bonne source d’inspiration. Nous pensons que oui, et c’est pourquoi nous avons préparé cette liste dans laquelle vous trouverez quelques-unes des plus belles.

  • Agnès
  • Amélie
  • Anne
  • Blanche
  • caroline
  • Élodie
  • Gisèle
  • Ingrid
  • Irina
  • Jacqueline
  • Justine
  • Louise
  • Lucie
  • Nadine
  • Renée

Le français a un je-ne-sais-quoi qui rend tout ce qui est dit dans cette langue plus élégant, plus distingué et plus romantique . On a toujours dit de Paris, la capitale de la France, qu’elle est la ville de l’amour ou de la lumière, deux noms qui mettent en évidence cette distinction dont nous parlons.

Par conséquent, si vous ne souhaitez pas donner un nom à votre fille en espagnol, vous avez peut-être rapidement pensé au français. Comme dans le cas précédent, nous partageons avec la France une histoire et une langue d’origine, puisque sa langue vient aussi du latin. C’est pourquoi beaucoup de leurs noms sont similaires ou ont une sorte de relation avec ceux que nous trouvons en espagnol.

Ce n’est qu’une des nombreuses raisons pour lesquelles vous avez peut-être opté pour l’un de ces prénoms féminins français, bien qu’il soit très probable que la raison principale soit leur prononciation particulière, ce qui les rend très jolis.

Mais si aucun de ces prénoms ne parvient à vous séduire, nous vous recommandons de jeter un œil aux autres listes de cet article, où vous pourrez trouver des prénoms très originaux, modernes et surtout beaux.

NOMS DE FILLE COURTS

Vous n’aimez pas les diminutifs ? Si c’est le cas, il est préférable de choisir des prénoms féminins courts qui ne conduisent pas à des surnoms ou à des abréviations. De plus, il y en a de très jolies avec pas plus de deux syllabes ! Ici, nous vous laissons quelques options parmi lesquelles vous pouvez choisir si vous recherchez des noms de ce style.

  • bien
  • Berta
  • Célia
  • Clio
  • Elsa
  • Éva
  • Officier
  • Laïa
  • Mar
  • Je voudrais
  • Noé
  • Nina
  • Puis
  • Sol
  • Rose

Tout le monde n’aime pas les diminutifs ou les abréviations , c’est pourquoi les pères et les mères préfèrent souvent choisir un prénom qui ne donne pas lieu à ce type de phénomène. On ne dit pas qu’ils sont mauvais, ils ont donné naissance à des prénoms aussi beaux que Lola, qui semble s’être indépendant de Dolores, sa version originale.

Mais la vérité est que si vous choisissez un nom, et cela vous a coûté si cher, il est normal que vous ne vouliez pas que quelqu’un le change plus tard pour votre petite fille. C’est pourquoi nous avons préparé cette courte liste de noms de filles courts qui iront bien à votre future fille.

La qualité la plus importante pour choisir un de ces noms est qu’il ne contient pas plus de deux syllabes , de sorte qu’il est impossible de le raccourcir. Le nombre de lettres est quelque peu hors de propos, puisque, par exemple, Celia a cinq lettres, mais il n’y a aucun moyen de dériver une abréviation de ce nom. La même chose se produit, par exemple, avec Berta.

Bien que vous le sachiez, il y aura toujours quelqu’un qui essaiera de raccourcir encore plus les noms et d’Eva ils prennent Ev, ou d’Ana, An. Même ainsi, ne désespérez pas, l’important est que celui que vous choisissez représente votre petite fille et vous semble précieux, puisqu’il va devenir le nom le plus important du reste de votre vie.

Vous ne pouvez pas copier le contenu de cette page